Sept à la maison: il n'y a pas de meilleur sentiment que l'amour de la famille

Publié par Justice Boner Robin sur 12 Septembre 2013, 10:03am

Catégories : #MUSIQUE

Il y a parfois des questions centrales que l'humanité se pose et qui ne trouvent pas de réponses immédiates. Dieu existe t'il ? Quand viendra la paix sur terre ? D’où vient l'Univers ? Mais ou est donc ornicar ? Qui chante le générique de la série TV Sept à la Maison et que veulent dire les paroles ?

A cette dernière question, je suis en mesure de vous aider.

Rien ne vaut un bon mariage celebré par le bienveillant Révérend Camden

Ahhh Sept à la Maison... Tout le bonheur d’être une famille américaine protestante et républicaine en 243 épisodes de 42 minutes...

Avec le Révérend Eric Camden toujours prêt à aider son prochain et sa femme Annie toujours prête à faire des cookies. Avec leurs gosses : Simon, la coupe au bol, la tête à claques... avec Lucy, la fausse blonde qui se marrie à Kevin, l'officier de police du comté à la mâchoire d'enclume.... Les jumeaux qui ne servent à rien... Sans oublier le clébard toujours content que le générique désigne par « Happy dans le rôle de Happy ».

Cette famille a eu une importance cruciale dans la formation intellectuelle de toute une génération occidentale ayant été démoulée dans les années 80 et nourrie au lait Chocapic dans les années 90. Diffusée et rediffusée à outrance sur les chaines de télévision, elle a donné envie à un certain nombre d'individus d'avoir une famille unie, d'établir son foyer dans un quartier tranquile de la classe moyenne, de manger un bon barbecue avec ses voisins après la messe du dimanche matin.... Ou de se pendre à un lampadaire en face de leur baraque de bigots dégénérés. Cela dépend de la sensibilité de chacun.

Bref, voici les paroles de la chanson du générique. Attention ça dégouline tellement de bons sentiments que vous risquez de vous noyer.

Paroles de Seventh Heaven:

Seventh heaven, when I see their happy faces,smiling back at me

Seventh heaven, I know there's no greater feeling that the love of family

Where can you go, when the world don't treat you right

The answer is home, that's the one place that you'll find

Seventh heaven, oooh Seventh heaven

Traduction:

7eme ciel, quand je vois leurs visages heureux me souriant

7ème ciel, je sais qu'il n'y a pas de meilleur sentiment que l'amour de la famille

Où peux tu aller, quand le monde entier ne te traite pas bien

La reponse est la maison, c'est le seul endroit que tu trouveras

7 ème ciel, ooh 7 ème ciel.

Vous aurez compris le sens profond de la chanson : reste dans ta famille et ne sors pas car dehors le mal règne. Au final, on est pas loin de "Laisse pas trainer ton fils" de NTM.

Qui est le compositeur de cette oeuvre ?

Le géniteur de cette belle daube s’appelle Steve Plunkett. Derrière ce nom de famille faisant penser à une ville du sud de la Thailande connue pour ses bars à putes, se cache un mec avec une carrière insolite.

Steve aime essayer des guitares rouges dans son magasin de guitare préféré

Bien avant de faire de la merde, Steve a été rockstar. Une vraie rockstar !

Dans les années 80, il fut chanteur d'un groupe de Hard Rock ricain (sauce Def Leppard) qui s’appelait « Autograph ». Ils ont eu un tube à leur actif « Turn Up The Radio » qui s'écoula aux States à plus de 700 000 exemplaires en 1984 (chanson que l'on peut meme trouver dans la bande son du jeu GTA Vice City). Steve a connu les cheveux longs roux bouclés, les tenues moulante en cuir, les poils sur le torse, les stades remplis, les interviews, les tournées et la coke sniffée sur le cul de groupies hystériques...

Puis un jour le groupe s'est séparé et Steve s'est demandé ce qu'il allait bien pouvoir foutre dorénavant. Il a cogité... a coupé ses cheveux.. et il a trouvé ! Pourquoi ne pas chanter des conneries sur des séries TV ? L'idée était lumineuse et allait rapporter un gros paquet de pétrodollars. C'est alors que, muni de sa guitare électrique et de sa voix de métaleux, il a commencé à démarcher les boites de production pour leur proposer le « must » en matière de chanson formatée QQ la praline. Et le talent a payé. En plus de 7 à la Maison, il a aussi fait quelques bonnes bouses pour Beverly Hills 90210, Summerland et Melrose Place.

Steve Plunkett, merci.